.:: Association Français Langue Etrangère de Hong Kong::. Rencontres en français

Rencontre en français avec Didier Petit, violoncelliste 18 mai 2009 – HKMA David Li Kwok Po College

Le 18 mai, Didier Petit, de passsage à Hong Kong pour le French May, s’est rendu au HKMA David Li Kwok Po College pour rencontrer une classe de cinquième (classe 2P). Voici deux textes écrits par des élèves suite à cette rencontre.

Monsieur Didier Petit Le personnage mystère s’appelle Didier Petit. Il a quarante-six ans. Son anniversaire est le huit août dix-neuf soixante–deux. Il habite à Dijon en France. Dijon est une ville célèbre. Monsieur Didier Petit est venu à Hong Kong le deux mai. Il va rentrer à Paris le dix-huit mai au soir. Monsieur Didier Petit a un grand frère. Il s’appelle Arnaud et il est un compositeur. Il a une grande sœur aussi et elle s’appelle Ghislaine. Dans la petite famille, il y a un chat et il s’appelle Crapule. Monsieur Didier Petit a trois enfants. Il a un fils et deux filles. Ses filles s’appellent Margot et Juillette. Margot a vingt ans et Juillette a huit ans. Monsieur Didier Petit ne va pas être un professeur parce qu’il est un musicien. Il joue du violoncelle et il joue très bien. Monsieur Didier Petit est allé en suisse, au Canada, en Belgique et en Chine. Monsieur Didier Petit aime la couleur rouge parce qu’il aime le sang et la révolution. Comme animal, il préfère la girafe. Comme pays, il aime la France, l’Espagne et le Canada. Il adore la Chine. Il aime la musique, les voyages et la littérature. Comme nourriture, il aime manger de la mousse au chocolat et il aime boire du jus de raisins fermentés. Il aime manger une cocotte. Monsieur Didier Petit, il aime faire des promenades et du jardinage. Il veut aller sur la lune. Pour le déjeuner, il prend de la salade, un plat, du vin rouge et un café. Pour le dîner, il mange et boit beaucoup, Monsieur Didier Petit pense que les vêtements ne sont pas importants mais les gens sont très importants.

Un musicien fantastique Un musicien fantastique - c’est monsieur Didier Petit. Il a quarante-six ans. Tous les jours, il se lève à sept heures et demie. Il est français. Il joue du violoncelle. Il va aller sur la Lune dans le futur. Il est né le huit août, 1962 en Champagne. Il a un grand frère et une grande sœur. Le frère est un compositeur et il s’appelle Arnaud. La sœur s’appelle Ghislaine et elle est une harpiste. Maintenant, il habite à côté de Dijon. Il est marié et il a trois enfants. Le premier est un garçon. Il a vingt-deux ans et il s’appelle Antonin. La deuxième est une fille. Elle a vingt et un ans et elle s’appelle Margot. Et la troisième est une fille aussi. Elle a huit ans et elle s’appelle Juliette. Il peut parle le français et l’anglais. Il a appris l’ allemand au collège, mais il a oublié. Il adore le rouge parce que le rouge est la couleur du sang et de la révolution. Il a aimé la biologie comme matières au collège parce qu’il aime disséquer les grenouilles. Il pense que les vêtements, ce n’est pas intéressant. Les personnes, c’est intéressant. Je pense que c’est très vrai ! Et il adore le vin blanc. Comme vin rouge, il adore la Bourgogne. Il n’aime pas les desserts normalement mais il adore la mousse au chocolat. Il adore écouter toutes les sortes de musique par exemple le jazz. Dans un restaurant, il adore manger de la choucroute. Il adore toutes les sortes de nourriture par exemple la cuisine chinoise, la cuisine indienne et la cuisine cambodgienne. Il passe son temps-libre à faire du jardinage. Il n’a pas visité l’Australie mais il a joué du violoncelle avec des musiciens australiens. Il est venu à Hong Kong parce qu’il veut rencontrer des musiciens chinois. Il ne mange pas de petit déjeuner normalement. Il boit un café. Pour le déjeuner, il prend une salade, un plat principal et du vin. « Les vêtements, ce n’est pas important. Les personnes, c’est important. »