Rencontres en français
2 juin 2009 – HKMA David Li Kwok Po College
|
Nous avons interviewé un excellent guitariste, Thibault Cauvin. C’est un jeune guitariste talentueux de vingt-quatre ans qui a appris à jouer avec son père. Conscient de son talent pour la guitare, Monsieur Cauvin a suivi les cours du Conservatoire de Musique de Bordeaux puis de celui de Paris. Depuis, il a publié un total de quatre albums: Numéro 4, Bell’ Italia, Déclic et Guitare. Il est parisien, mais il fait des tournées dans le monde entier pour donner des concerts. Il a reçu de nombreux prix dans des concours internationaux. Sa musique est un mélange unique de guitare classique et de musique moderne. Nous avons découvert un grand nombre de détails sur lui, comme par exemple que sa couleur favorite est le vert et qu’il n’a pas d’animaux. Il a acheté sa célèbre guitare à Bordeaux. Il pense qu’il était un étudiant "normal," quand il était à l’école. Son père a été le premier qui lui a enseigné la guitare, et il a un frère. Il aime de nombreux genres de films, ainsi que de nombreux genres de musique. Il aime donc beaucoup d’autres musiciens, notamment Jimi Hendrix, Bach et Scarlatti – des musiciens radicalement différents. Mais il existe des genres de musique qu’il n’aime pas – par exemple, le rap. Il a une petite amie, mais il ne sait pas quand il va se marier. Il avait de nombreux autocollants sur son étui de guitare. Il a expliqué que c’est parce qu’elle est fragile, et que les autocollants sont le résultat de ses nombreux voyages. Quand on lui a demandé "si vous étiez un animal, lequel seriez-vous ?" Il a répondu comme un vrai musicien, "un oiseau." |
|
J’imaginais que Thibault Cauvin serait marié avec des enfants et qu’il aurait trente ans. Il serait grand et aurait des cheveux châtains et des yeux marron. Il sortirait toujours avec sa guitare. Mais le deux juin, je l’ai rencontré. Thibault Cauvin a vingt-quatre ans et il n’est pas marié mais il a une petite amie, Ophélie. En plus du français, il parle anglais et un peu espagnol. Il joue seulement de la guitare, ne chante pas. Il ne joue pas non plus de guitare électrique. Il sort toujours avec sa guitare. Il aime beaucoup de genres de musique comme le jazz et la musique classique. Il habite à Paris. Il a visité Tokyo et l’Egypte. Jusqu'à maintenant, il a sorti quatre CDs. Quand je l’ai vu, je lui ai posé quelques questions: Si vous n’aimiez pas la guitare, de quel instrument vous voudriez jouer ? Je sais aussi jouer du violoncelle donc j’en jouerais. Est-ce que vous jouerez toujours quand vous aurez soixante-dix ans ? J'espère. Est-ce que votre guitare a un nom ? Non, non. Est-ce que vous avez appris un peu de chinois ? Je peux dire « Comment ça va ?» en chinois. Quelle a été votre motivation pour apprendre à jouer de la guitare ? Mon père est guitariste et d’habitude, il m’emmenait souvent avec lui quand il voyageait pour gagner sa vie. Mon père m’a donné envie de jouer de la guitare. Comment est-ce que vous avez appris à jouer de la guitare ? Mon père m’ a enseigné à jouer de la guitare quand j’avais cinq ans. Pourriez-vous enseigner à jouer de la guitare ? Peut-être que oui, si vous demandez à l’école de créer un club de guitare pour moi. Quels sont vos conseils pour les jeunes guitaristes ? Ils devraient lire plus de livres de musique rattachés aux guitares et jeter un coup d'oeil au jeu des autres guitaristes, exiger d’eux-mêmes une pratique constante pour obtenir un bon résultat. Où avez-vous étudié ? Au conservatoire de Bordeaux, dans le sud-ouest de la France puis au Conservatoire National à Paris. Quelle couleur est-ce que vous aimez ? Le vert. Que ferez-vous demain ? Un concert à Macao. Est-ce que vous êtes marié ? Non, je ne suis pas marié. Est-ce que vous avez un frère ou une sœur ? J’ai un frère plus jeune que moi. Etes-vous déjà tombé amoureux ? Oui, je suis déjà tombé amoureux. Avez-vous une petite amie ? Oui. Son nom est Ophélie. Quand il est arrivé à Hong Kong, il est allé au Pic, a pris le « star ferry » et s’est promené à Central. Il a aimé les « dim-sums ». La classe de français à qui il a rendu visite était excitée et heureuse de l'entendre jouer deux fois. Nous espérons qu'il reviendra à HKMA. Stefanie Medalla, Zarin Tasnim, Cecile Wong et Jonathan Ko 4D, 4I |
